1. Rapport annuel 2014, comptes annuels statutaires 2014, comptes annuels consolidés 2014 et rapport de rémunération 2014

   1. Présentation du rapport annuel 2014, des comptes annuels statutaires 2014, des comptes annuels consolidés 2014, des rapports de révision correspondants et du rapport de rémunération 2014
      Non soumis au vote

   2. Vote consultatif sur le rapport de rémunération 2014
      NON

   3. Approbation du rapport annuel 2014, des comptes annuels statutaires 2014 et des comptes annuels consolidés 2014
      OUI

2. Décharge aux membres du Conseil d’administration et du Directoire
   NON

3. Utilisation du bénéfice résultant du bilan et distribution par prélèvement sur les réserves provenant des contributions en capital

   1. Décision sur l’affectation du bénéfice résultant du bilan
      OUI

   2. Décision sur la distribution par prélèvement sur les réserves provenant des contributions en capital en actions ou en espèces (dividende optionnel)
      OUI

4. Approbation des rémunérations du Conseil d’administration et du Directoire

   1. Approbation de la rémunération du Conseil d’administration
      NON

   2. Approbation de la rémunération du Directoire

      1. Rémunération fixe du Directoire

      2. Rémunération variable totale du Directoire

         1. Rémunération fixe du Directoire
            NON

         2. Rémunération variable totale du Directoire
            NON

5. Augmentation et prolongation du capital autorisé
   OUI

6. Elections

   1. Réélection du président et des autres membres du Conseil d’administration ainsi qu’élection d’un nouveau membre

      1. Réélection d’Urs Rohner en tant que membre et président du Conseil d’administration
         OUI

      2. Réélection de Jassim Bin Hamad J. J. Al Thani en tant que membre du Conseil d’administration
         OUI

      3. Réélection d’Iris Bohnet en tant que membre du Conseil d’administration
         NON

      4. Réélection de Noreen Doyle en tant que membre du Conseil d’administration
         OUI

      5. Réélection d’Andreas Koopmann en tant que membre du Conseil d’administration
         NON

      6. Réélection de Jean Lanier en tant que membre du Conseil d’administration
         NON

      7. Réélection de Kai Nargolwala en tant que membre du Conseil d’administration
         NON

      8. Réélection de Severin Schwan en tant que membre du Conseil d’administration
         OUI

      9. Réélection de Richard E. Thornburgh en tant que membre du Conseil d’administration
         OUI

      10. Réélection de Sebastian Thrun en tant que membre du Conseil d’administration
          OUI

      11. Réélection de John Tiner en tant que membre du Conseil d’administration
          OUI

      12. Election de Seraina Maag en tant que membre du Conseil d’administration
          OUI

   2. Réélection des membres du Compensation Committee

      1. Réélection d’Iris Bohnet en tant que membre du Compensation Committee
         NON

      2. Réélection d’Andreas Koopmann en tant que membre du Compensation Committee
         NON

      3. Réélection de Jean Lanier en tant que membre du Compensation Committee
         NON

      4. Réélection de Kai Nargolwala en tant que membre du Compensation Committee
         NON

   3. Election de l’Organe de révision: KPMG SA, Zurich
      OUI

   4. Election de l’Organe de révision spécial: BDO SA, Zurich
      OUI

   5. Election du représentant indépendant: Maître Andreas G. Keller
      OUI

Recherche: ISS, Sustainalytics & Actares